PURE GOLD Hanoi Exhibition | Kêu gọi nộp tác phẩm - Call for Submission


Time: 02/15/2019 - 03/05/2019
Thư mời các nhà thiết kế, nhà sản xuất, thợ thủ công, nghệ sĩ, và học sinh, sinh viên đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam gửi hồ sơ tác phẩm tham dự Triển lãm Pure Gold tại Hà Nội \| The open call for designers, craftsmen, producers, makers, artists and students who live and work in Vietnam to submit their works to the Pure Gold Exhibition in Hanoi

Viện Văn hóa và Quan hệ Quốc tế ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) phối hợp với Viện Goethe tại Hà Nội và Heritage Space xin được trân trọng kính mời các nhà thiết kế, nhà sản xuất, thợ thủ công, nghệ sĩ, và học sinh, sinh viên đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam gửi hồ sơ tác phẩm tham dự Triển lãm Pure Gold tại Hà Nội. Triển lãm sẽ diễn ra từ ngày 06/04/2019 đến 12/05/2019 tại Heritage Space.

Hạn chót nhận hồ sơ tác phẩm: 05/03/2019.
Tác phẩm được lựa chọn sẽ được thông báo vào ngày: 18/03/2019.

GIỚI THIỆU

Công nghiệp hóa toàn cầu và mức tiêu thụ ngày càng gia tăng khiến cho tái chế nâng cấp trở thành một vấn đề cấp thiết. Dự án Pure Gold - Upcycled! Upgraded! (tạm dịch: Vàng nguyên chất - Tái chế! Nâng cấp!) sẽ tập trung vào chủ đề này thông qua một triển lãm thiết kế và nền tảng online, các workshop và hội nghị. Triển lãm thiết kế do ifa khởi xướng là một tour triển lãm quốc tế. Cùng với 7 giám tuyển từ châu Âu, Mỹ Latinh, Bắc phi và cận Đông, Đông Á, châu Phi hạ Sahara, Nam Á, và Đông Nam Á, ifa đã tổ chức 76 triển lãm với tổng số 53 nhà thiết kế tham dự triển lãm, nơi họ trình bày về giá trị gia tăng và sự trân trọng trong nhiều bối cảnh đa dạng. Tại mỗi địa điểm của tour, ifa đều mời các nhà thiết kế và nghệ sỹ địa phương giới thiệu những tác phẩm của mình cùng với PURE GOLD.

Việt Nam là một trong số bốn quốc gia có lượng rác thải nhựa nhiều nhất thế giới trong năm 2018 theo như Earthday Network. Bên cạnh đó, sự phát triển của công nghiệp nặng và văn hóa tiêu thụ trong những thập kỷ gần đây đã đẩy Việt Nam vào một cuộc khủng hoảng môi trường nghiêm trọng. Trong bối cảnh đó, triển lãm Pure Gold tại Hà Nội có mục đích nâng cao nhận thức của cộng đồng về các vấn đề môi trường và rác thải của Việt Nam cũng như chia sẻ ý tưởng về việc thiết kế sản phẩm dựa trên các nguyên liệu thay thế với giá thành sản xuất bền vững, giảm tiêu thụ tài nguyên thiên nhiên, đồng thời vẫn thể hiện tính thẩm mỹ và cải tiến trong thiết kế.

Điều kiện tham dự

Lời kêu gọi dành cho tất cả các nhà thiết kế, nhà sản xuất, thợ thủ công, nghệ sỹ và các bạn học sinh, sinh viên đang sinh sống tại Việt Nam có các tác phẩm tập trung vào tái chế và tái chế nâng cấp.

Hướng dẫn nộp tác phẩm

Hồ sơ tác phẩm phải bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh và bao gồm những tài liệu sau:

1. Hồ sơ Tác phẩm

Mỗi tác giả có thể nộp tối đa 03 tác phẩm bao gồm những thông tin sau:

Tối đa bốn (04) ảnh cận cảnh, toàn cảnh, chụp ngang và phía sau tác phẩm. Các ảnh để dưới dạng .jpeg với dung lượng tối thiểu 3MB;
Một đoạn văn tối đa 300 từ miêu tả tác phẩm - nêu rõ ý tưởng tái chế và tái chế nâng cấp trên các khía cạnh nguyên liệu, thiết kế và chức năng (đánh máy dưới dạng file word hoặc file PDF).

2. CV

Vui lòng gửi một bản CV của với đầy đủ thông tin liên hệ, thông tin chi tiết về học vấn và tổng quan các hoạt động có liên quan đến tái chế và tái chế nâng cấp mà bạn đã tham gia (đánh máy dưới dạng file word hoặc file PDF).

3. Portfolio

Vui lòng gửi một tập portfolio có thể giúp người xem hiểu về các tác phẩm liên quan đến tái chế và tái chế nâng cấp trước đây của bạn (đánh máy dưới dạng file word hoặc file PDF).

Hạn chót nhận tác phẩm

Hồ sơ tham dự được tiếp nhận từ ngày 15/02 đến ngày 05/03/2019.

Vui lòng gửi hồ sơ tham dự tới cả hai địa chỉ email dưới đây:

Wilfried.Eckstein@goethe.de và hello@heritagespace.com.vn

Quyền lợi của người tham dự

Hỗ trợ kinh phí vận chuyển tác phẩm tới địa điểm triển lãm và trở về;
Hỗ trợ chi phí đi lại, ăn ở để tham dự triển lãm đối với những tác giả đến từ các tỉnh thành ngoài Hà Nội;
Cơ hội chia sẻ các tác phẩm của tác giả trên nền tảng online toàn cầu Pure Gold (http://pure-gold.org);
Gặp gỡ và giao lưu với các nhà thiết kế, nhà sản xuất, thợ thủ công, nghệ sỹ và các bạn học sinh, sinh viên hoạt động trong lĩnh vực tái chế và tái chế nâng cấp.

Quá trình lựa chọn

Việc lựa chọn sẽ do Viện Goethe Hà Nội và ifa thực hiện.

Thành viên hội đồng giám khảo:

Volker Albus - Giám tuyển chính/ Sáng lập Dự án PURE GOLD
Eggarat Wongcharit - Giám tuyển PURE GOLD khu vực Đông Nam Á
Nguyễn Anh Tuấn - Giám đốc Nghệ thuật Heritage Space

Quyết định của ban giám khảo là cuối cùng và sẽ không có phúc tra.

Thông báo kết quả

Các tác phẩm được lựa chọn sẽ được thông báo tới tác giả vào ngày 18/03/2019 qua email.

Các đường link liên quan:

http://pure-gold.org

https://www.instagram.com/ifa_puregold/

http://heritagespace.com/

https://www.goethe.de/ins/vn/en/index.html

Để biết thêm thông tin hoặc giải đáp các thắc mắc vui lòng liên hệ:

Phạm Út Quyên, Quản lý Chương trình Nghệ thuật tại Heritage Space

Điện thoại: +84 949105970 ; Email: hello@heritagespace.com.vn

_____________________________

ifa (Institut für Auslandsbeziehungen - Institute for Foreign Cultural Relations), in collaboration with the Goethe-Institut in Hanoi and Heritage Space are honored to announce the open call for designers, craftsmen, producers, makers, artists and students who live and work in Vietnam to submit their works to the Pure Gold Exhibition in Hanoi which will take place from April 6 to May 12, 2019 at Heritage Space Gallery.

Deadline for submission: March 05, 2019.
Chosen submissions will be announced by: March 18, 2019.

INTRODUCTION

Global industrialisation and ever greater levels of consumption make upcycling an urgent matter. The project Pure Gold. Upcycled! Upgraded!project therefore addresses this issue in a design exhibition, a platform, workshops and conferences. The design exhibition initiated by ifa is an international touring exhibition. Working with seven curators from Europe, Latin America, North Africa and the Near East, East Asia, Sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia, ifa has brought together 76 exhibits and a total of 53 designers for the exhibition, where they present added value and appreciation within many diverse contexts. At every venue of the tour, ifa also invites local designers and artists to show their works together with PURE GOLD.

Put in the context of Vietnam where being named as one of the top 4 countries which produce plastic waste in the world in 2018 by Earthday Network and the growth of heavy industry and consumer culture in these recent decades have put the country in a crisis of environmental issues, the Pure Gold Exhibition Hanoi aims to raise awareness of alternative materials, and call for participation of local designers, craftsmen, producers, makers, artists and students to share ideas of creating product designs with sustainable production costs and lower consumption of natural resources, while at the same time expressing innovative design aesthetics.

Eligibility

Applications are open to designers, craftsmen, producers, makers, artists and students who are living in Vietnam and whose works focus on recycling and upcycling.

Submission guidelines

The applications must be written either in Vietnamese or English and include the following documents:

1. Submission entry

Each applicant will submit up to 03 works. The submission entry will include the following information:

Maximum four (04) images showing full view, close-up view, side view and back view of the work. The images will be in .jpeg format, at size of minimum 3MB
A statement in a maximum of 300 words describe your works specify which recycling and upcycling idea in terms of material, design and function of your work (to be type-written in Microsoft Word document, or PDF)

2. Curriculum vitae

Please send us a curriculum vitae with full contact details, details of your education and an overview of your activities regarding recycling and upcycling themes, email address, contact number and website (if any)(to be type-written in Microsoft Word document, or PDF);

3. Portfolio

Please send us a short portfolio that gives an insight into your previous recycling and upcycling works. (to be type-written in Microsoft Word document, or PDF)

Submission deadline

Please send your submission from February 15 until March 05, 2019 to both following emails:

Wilfried.Eckstein@goethe.de and hello@heritagespace.com.vn

Benefits of participants

Financing of packaging and shipping the work to and back from the exhibition venue
Financing of arrival and departure expenses and accommodation to attend exhibition opening for non-Hanoi participants
Opportunity to share your profile on Pure Gold global online platform (http://pure-gold.org)
Networking with designers, craftsmen, producers, makers, artists and students who work on recycling and upcycling

Selection Process

The selection will be made by the Goethe-Institut Hanoi and ifa.

Jury members:

Volker Albus - Chief curator/ Founder of PURE GOLD
Eggarat Wongcharit - Regional curator for Southern Asian countries
Nguyen Anh Tuan - Artistic director of Heritage Space

The judges' decision is final and not subject to appeal.

Decision Notification

Chosen submissions will be announced by March 18, 2019 via email

Related links:

http://pure-gold.org

https://www.instagram.com/ifa_puregold/

http://heritagespace.com/

https://www.goethe.de/ins/vn/en/index.html

For more information or inquiries please contact:

Pham Ut Quyen (Ms.), Art Program Manager at Heritage Space

Tel: +84 949105970 ; Email: hello@heritagespace.com.vn

Back